Khuyến cáo phòng chống dịch Covid-19 bằng tiếng Hàn

VHO- Bộ Y tế vừa xây dựng các tài liệu truyền thông bằng tiếng Hàn để truyền thông rộng rãi đến cộng đồng người Hàn Quốc tại Việt Nam, đồng thời, truyền tải trên truyền hình thang máy, màn hình led công cộng.

Tài liệu còn được gửi cho Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam và các Sở TT&TT, Sở Y tế của các tỉnh, thành phố sử dụng để thực hiện cung cấp thông tin trên địa bàn. Bộ tài liệu gồm: Áp phích khuyến cáo phòng bệnh, Hướng dẫn đeo khẩu trang, Các bước rửa tay thường quy, Thực hiện cách ly y tế tại nhà, nơi cư trú.

Một số người Hàn Quốc đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam cho rằng, Việt Nam là một quốc gia khá an toàn và Chính phủ đã rất nỗ lực trong công tác phòng chống dịch bệnh Covid-19, rất nhiều khuyến cáo cho người dân được dán khắp nơi. Tuy nhiên, vì không biết nhiều tiếng Việt, nên người Hàn Quốc gặp khó khăn trong việc tiếp cận những thông tin phòng chống dịch tại nơi mình khu vực của mình cũng như tại nơi làm việc. Người Hàn Quốc  mong muốn  có những nội dung khuyến cáo này bằng tiếng Hàn tại Việt Nam.

Khuyến cáo phòng chống dịch Covid-19 bằng tiếng Hàn - Anh 1

Tài liệu hướng dẫn phòng chống dịch Covid - 19 bằng tiếng Hàn tại Việt Nam

Trước đó, ngày 3.3, Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch bệnh Covid-19 đã có công điện về việc cách ly hành khách từ Hàn Quốc nhập cảnh vào Việt Nam tại Bình Định. Theo đó, Cục Hàng không chuyển hướng các chuyến bay từ Hàn Quốc sẽ hạ cánh xuống sân bay Phù Cát (tỉnh Bình Định) thay vì hạ cánh tại Cần Thơ, Đà Nẵng như dự kiến trước đó. Ban Chỉ đạo phòng chống dịch Covid – 19 quốc gia đề nghị UBND tỉnh Bình Định phối hợp với Bộ Quốc phòng tổ chức cách ly theo hướng dẫn của Bộ Y tế; chỉ đạo tổ chức tiếp nhận, phân loại, sàng lọc và cách ly y tế đối với những trường hợp được đưa về khu vực cách ly của địa phương; chuẩn bị cơ sở điều trị phù hợp, sẵn sàng thu dung, điều trị các trường hợp nhiễm COVID-19 (nếu có).

Theo thông tin từ Hệ thống giám sát dịch bệnh của Việt Nam, tính đến 16h30 giờ ngày 4.3, thế giới đã ghi nhận 93.528 trường hợp mắc bệnh viêm đường hô hấp cấp do Covid-19 tại 81 quốc gia và vùng lãnh thổ, trong đó có 3.203 trường hợp tử vong (Trung Quốc: 2.981, Iran: 77, Hàn Quốc: 33, Italia: 79, Tàu Diamond Princess: 6, Nhật Bản: 6, Mỹ: 9, Pháp: 4, Hồng Kông (Trung Quốc): 2, Thái Lan: 1, Đài Loan: 1, Australia: 1, San Marino: 1, Philippines: 1).

Tại Trung Quốc ghi nhận 80.269 trường hợp mắc tại 31/31 tỉnh, thành phố. Số mắc tại các quốc gia khác ghi nhận là 13.259 trường hợp (Hàn Quốc: 5.621, Italia: 2.502, Iran: 2.336).

Các quốc gia mới ghi nhận trường hợp mắc là: Argentina, Chile , Liechtenstein, Ba Lan - mỗi quốc gia có một trường hợp.

Q.HOA

Ý kiến bạn đọc